قراءة في التراث الشعبي من كتاب ”نوادر جحا الكبرى “
شاركت مكتبة الاسكندرية بقراءة قصص من الثراث الشعبي في كتاب "نوادر جحا الكبرى" ترجمة حكمت شريف الطرابلسي.
هذا الكتاب تم ترجمته من اللغه التركية إلى العربيه عن كتاب معروف في الأدب التركي باسم (لطائف خوجة نصر الدين) يجمع بين دفتيه الكثير من النوادر الذائعة عن جحا في التركية.
ويرى بعض المستشرقين أن نوادر الشيخ نصر الدين المعروفة في التركية إنما ترجمت في الأصل عن جحا العربي في القرن الخامس عشر أو السادس عشر الميلادي.
